peça quadrada com as extremidades arredondadas. parte externa com decoração floral ao centro de cada lateral. beira com listra dourada. lateral interna: borda com decoração floral e animal prevalecendo as tonalidades: rosa, verde, amarelo, azul. fundo: cena ao ar livre com figuras humanas orientais. lado esquerdo: figura humana, de pé, tendo nas mãos cesta com frutos e ramo de folhas e frutas. ao centro, mulher sentada em banco retangular longilíneo observando homem sentado, de lado. lado direito: espécie de tronco de árvore cortado tendo em cima fruteira e vaso de flores dourado. ao fundo, cerca em azul e branco com centro vazado, árvores, rio, pedaço de terra com duas casas circundadas por vegetação abundante e duas montanhas. tampa: peça de forma quadrada com as extremidades arredondadas. pegador em forma de flor estilizada – botão de rosa – na cor dourada. borda com decoração floral e animal prevalecendo as tonalidades: rosa, verde, amarelo, azul. corpo com decoração de cena ao ar livre com figuras orientais masculinas e femininas. lado esquerdo: homem de pé com roupa azul, atrás elevação de terra e árvore. ao centro, homem ajoelhado com roupa rosa e tendo nas mãos pequena tigela dourada. atrás, alguma vegetação rasteira. lado direito: homem sentado em banco quadrado na cor alaranjado. atrás, mulher de pé com roupa rosa, azul e branco tendo na mão abano dourado. ao fundo, elevação com vegetação. tampa de porcelana mandarim com 7 cm x 19 cm x 22 cm.
Local de produção: China
-
Molheira
peça de forma oval tendo nas duas extremidades alças trançadas com filetes dourados – imitando bambú – com terminação floral dourada. apresenta uma cena em cada bojo e outra na tampa. borda com decoração floral e animal prevalecendo as tonalidades: rosa, verde, amarelo, azul. bojo: cena ao ar livre com duas figuras orientais femininas e uma masculina. lado esquerdo: homem em traje rosa e verde carregando dois objetos cilíndricos na cor amarela. ao centro, mulher sentada tajando roupa rosa, amarela e verde, segurando abano. lado direito, mulher sentada tendo sobre as pernas objeto amarelo. ao fundo, cerca com decoração geométrica em cor marrom, alguma vegetação e árvore no canto direito. tampa com pegador em forma de flor estilizada – girassol – na cor dourada. corpo da peça com duas figuras femininas e uma criança. borda com decoração floral e animal prevalecendo as tonalidades: rosa, verde, amarelo, azul. lado esquerdo: mulher de pé, com roupa dourada, azul, rosa e amarelo. ao lado, criança abaixada trajando roupa lilás. lado direito: mulher sentada em banco na cor branca, com roupa dourada, rosa, verde, azul. ao seu lado, criança abaixada. ao fundo, árvores. bojo: cena ao ar livre com figuras orientais – duas mulheres e uma criança. lado esquerdo: mulher sentada vestindo rosa, azul e verde, do seu lado direito, pequena caixa retangular na cor amarela, árvore no canto. ao centro, criança em traje rosa e amarelo segurando pequeno objeto retangular alaranjado. lado direito: mulher sentada em traje rosa e azul segurando livro. ao fundo, cerca em azul e branco. tampa com 6 cm x 12 cm 15 cm. barro colado ao pé da criança de uma cena do bojo da peça. fez parte da colção analisada por ricardo foppert em 1988. porcelana mandarim.
-
Terrina
peça de forma retangular oval tendo nas duas extremidades alças (de um lado está quebrada) trançadas com filetes dourados – imitando bambu – com terminação floral dourada. bojo com três figuras orientais femininas e duas masculinas e jardim de moradia. lado esquerdo: elevação de terra com vegetação rasteira. ao lado, mulher com roupa lilás tendo nas mãos objeto quadrado nas cores alaranjado e branco, com decoração dourada. atrás, parte de parede e janela de uma moradia. ao centro, homem inclinado para frente com roupa na cor azul. mulher sentada segurando pequeno objeto dourado. à sua frente, mesa de forma retangular com centro branco com borda e pernas em marrom. sobre a mesa vemos pequenos copos, pote com tampa, objeto retangular na cor azul e ainda, objeto de forma irregular tendo ao centro, círculo preto. ao lado, mulher trajando roupa rosa, verde, amarelo e azul com prato dourado nas mãos (é a única figura da cena que não olha na direção da mesa). lado direito: homem em traje rosa. ao fundo, cerca, rio, pedaços de terra com vegetação rasteira. lado oposto: cena com uma figura oriental feminina e quatro masculinas em jardim de moradia. à esquerda, no canto, vegetação. ao lado, olhando pela janela, vemos um homem e uma mulher – ele com roupa rosa e ela com roupa branca, azul e verde. ao centro, homem sentado com roupa lilás e verde, em frente a uma mesa retangular tendo em cima objeto retangular na cor rosa; pequeno copo dourado, espécie de pincel; objeto de gforma irregular tendo ao centro círculo preto; e o que parece ser pedaço de tecido branco. atrás, homem segurando bule sobre bandeja. lado direito: homem em traje rosa e duas árvores atrás. ao fundo, cerca alaranjada e vegetação. tampa com pegador em forma de flor estilizada – botão de rosa – na cor dourada. corpo da peça com três figuras orientais femininas e uma masculina (em cima de muro) em cena ao ar livre. lado esquerdo: homem em traje rosa sentado em cima de muro. atrás, duas árvores. lado direito: mulher sentada em pequena elevação de pedra trajando roupa rosa e verde. atrás, mulher em traje azul, lilás, verde e branco. ao fundo, cerca e duas árvores. borda sobre fundo dourado e com friso recortado, decoração floral e animal multicolorida. porcelana mandarim.
-
Terrina
peça de forma oval, tendo nas duas extremidades alças trançadas com filetes dourados – imitando bambu – com terminação floral dourada. bojo: duas crianças, duas mulheres e um homem em cena ao ar livre. lado esquerdo: elevação com vegetação. criança vestindo roupa verde e alaranjada tendo as mãos elevadas. ao lado, homem trajando roupa rosa e branca. ao centro, mulher sentada sobre pequena elevação de pedra trajando roupa rosa, azul e branco. lado direito: mulher de lado, sentada sobre pequena elevação de pedra. veste roupa rosa e tem a sua frente criança pequena. ao fundo, cerca na cor alaranjada, vegetação rasteira e uma árvore. lado oposto: cena cm duas mulheres montadas em animais e casal a pé. à esquerda, mulher de pé com roupa verde e branca carregando embrulho lilás. ao centro, mulher de costas, montando um animal marrom, semelhante ao boi. lado direito: homem trajando roupa azul e branca, empurrando jirriquixá com roda colorida (rosa, branco, verde, azul, alaranjado) contendo diversos cilindros coloridos. ao fundo, decoração flora e vegetação rasteira. tampa com pegador em forma de flor estilizada – botão de rosa – na cor dourada. corpo da peça com três figuras femininas em jardim de moradia e duas masculinas dentro da varanda. lado esquerdo, dois homens dentro de varanda em atitude que indica diálogo. ao centro, mulher de lado, em traje azul, segurando abano branco, parcialmente oculta por pequena elevação de pedra. lado direito: mulher em traje verde, azul e branco com braço elevado. observa figura feminina que segura leque fechado, na cor branca. ao fundo, cerca na cor alaranjada; vegetação rasteira, árvore, rio e duas montanhas. borda sobre fundo dourado com friso em ligeiros recortes, decoração floral e animal multicolorida. porcelana mandarim. decoração um pouco gasta. numa das cenas do bojo, no lado direito, barro colado na roupa da figura feminina.
-
Terrina
peça de forma oval tendo nas duas extremidades alças trançadas com filetes dourados – imitando bambu – com terminação floral dourada. apresenta uma cena em cada bojo e uma na tampa. bojo: cena com duas figuras orientais masculinas e duas femininas. homem em traje rosa, segurando leque dourado. adiante, figura masculina carregando panejamento verde. observam duas figuras femininas, uma veste roupa verde, rosa e branco e outra rosa, verde e amarelo. atrás, entrada de moradia. ao fundo, cerca em amarelo e alaranjado, vegetação e rio. lado oposto: cena ao ar livre com três figuras orientais masculinas e uma feminina. à esquerda, pequena elevação de terra com vegetação rasteira e árvore. ao lado, mulher de pé com roupa rosa, verde e branca tendo na mão pequeno objeto retangular na cor alaranjada. ao centro, espécie de pedestal quadrado com duas alturas, na cor branca. atrás, duas árvores. lado direito, três homens de pé. o primeiro com roupa rosa; o segundo com roupa rosa e na cabeça duas penas longilíneas na cor alaranjado e preto; o terceiro com roupa verde. no canto, elevação de pedra com vegetação. tampa com pegador em forma de flor estilizada – botão de rosa – na cor dourada. corpo da peça com duas figuras orientais masculinas e duas femininas em jardim de moradia. lado esquerdo: mulher trajando roupa azul, verde, branco e rosa. segurando abano dourado. adiante, mulher em traje rosa, verde e amarelo com leque dourado na mão. ao fundo, cerca verde e alaranjada, rio, pedaço de terra com vegetação e cadeia de montanhas. lado direito: figura humana trajando roupa rosa e leque dourado fechado. cabeça adornada com espécie de capacete de onde saem duas penas longilíneas. atrás, frente d moradia e homem de roupa verde olhando através de janela de cortina azul. borda sobre fundo dourado com friso em pequenos recortes. decoração flora e animal multicolorida. porcelana mandarim.
-
Tiigela
tijela de porcelana branca decorada com cena frente a uma moradia com sete figuras orientais masculinas. dentro de varanda, vemos duas figuras masculinas sentadas – uma trajando roupa lilás e outra amarelo. ladeados por três homens: um com roupa amarela segurando espada branca; outro em traje rosa, tendo nas mãos espada dourada; o último com traje azul, se encontra de pé, sobre degrau da escada da referida varanda. quatro destas figuras observam homem com veste azul carregando três copinhos sobre bandeja e joelho tocando chão e ainda outro de pé com vestes que parecem ser de guerreiro. ao fundo, cerca azul e branca, árvore e vegetação. face externa: decoração floral em três pontos equidistantes. borda sobre fundo dourado e recortado em arcos. decoração floral e animal multicolorida. porcelana mandarim.
-
Tigela
tigela de porcelana branca decorada com cena ao ar livre entre três figuras orientais femininas e uma masculina. lado esquerdo: mulher com vestes rosa, azul, branco e rouge-de-fer, sentada ao lado de mesa azul e branca sobre o qual vê-se dois objetos retangulares, rosa e amarelo, próximos de figura masculina com vestes verdes. do centro para a direita, vê-se duas mulheres – a primeira, mãos erguidas tocando os cabelos, com vestes rosa e azul; a segunda com vestes verde, branco. tendo leque dourado na mão esquerda. árvores, flores e vegetação contornam o grupo. face externa: decoração floral em três pontos equidistantes. borda sobre fundo dourado e recortado em arcos. decoração floral e animal multicolorida. pintura gasta. porcelana mandarim.
-
Tigela
tigela de porcelana branca decorada com sete figuras orientais – quatro homens e três mulheres – ao lado de edificação. na extrema esquerda três homens – um dos quais prota arma ou bastão com acabamento em gomos dourados. vestem-se nas cores rosa, amarelo e azul. ao lado direito, vê-se mulher sendo conduzida em jirriquixa por um homem de veste lilás. ladeiam-na duas mulheres com grandes abanos cor de rosa. vestem-se nas cores rosa, azul, verde, amarelo e branco. ao fundo, montanha, vegetação e cerca castanha. face externa: decoração floral em três pontos equidistantes. borda sobre fundo dourado e recortado em arcos, decoração floral e animal multicolorida. pintura gasta. porcelana mandarim.
-
Tigela
tigela de porcelana branca de forma quadrada afunilando no sentido de base de forma circular. bordas com fundo dourado e decoração floral e animais multicolorida. recortes ondulados nos quatro ângulos. face interna, ao centro, decoração floral. face externa: cada lateral apresenta cena ao ar livre com figuras orientais femininas e masculinas. na primeira cena, homem de pé, olhando através de pórtico que deixa entrever escada, duas colunas e parede azul. na segunda cena, dois homens de pé, com postura que indica movimento, vestindo túnica e calça; nas mãos haste longilíneo. na lateral esquerda, elevação com vegetação e na direita duas árvores. na terceira cena, homem de pé, com postura que indica movimento, vestindo túnica e calça; nas mãos faixa estreita. ao lado, homem montado em cavalo branco olhando para trás e acenando. na quarta cena, no canto esquerdo, homem um pouco inclinado para frente, com postura indicando movimento, nas mãos haste longilínea. no canto direito, homem de pé, um pouco inclinado para frente com haste longilínea em posição vertical, observando homem de pé, com postura indicando expectativa de luta. porcelana mandarim.
-
Travessa
travessa oval de porcelana branca, decorada com cena de frente a moradia com seis figuras masculinas, sete femininas e duas crianças orientais. lado esquerdo: dois homens de pé, sendo que um com bandeja de frutas e outro com pote dourado nas mãos. ao fundo, frente de moradia. ao centro, homem sentado com braço esquerdo apoiado em mesa marrom ladeado por três mulheres de pé: a primeira tem nas mãos pequeno pote sobre bandeja; a segunda, abano amarelo; a terceira, está de lado. atrás, pequeno tanque com flores sobre as águas. ao fundo, dois meninos – um de traje rosa, outro de amarelo – no interior de uma varanda. lado direito: mulher de pé, nas mãos, jarro dourado; ladeada por duas mulheres tendo nas mãos – a primeira, pote alaranjado e a segunda, pequeno pote sobre bandeja. ao lado, mulher de pé em traje amarelo, rosa e verde. ao fundo, três figuras na varanda – duas sentadas ao redor de mesa retangular marrom tendo em cima folhas escritas e outra de pé, circundando, com os braços, coluna alaranjada. pintura gasta. porcelana mandarim.