Apresenta duas figuras femininas sentadas de frente, ladeando um cavalheiro de pé, vestindo trajes do século XIX. A figura da direita traja roupa negra, tendo as mãos cruzadas sobre o colo, segurando um lenço branco. Cabeça coberta por toucado negro com flores. A senhora da esquerda usa vestido marrom, sugerindo chamalote, com punhos em renda branca. Xale azul caído sobre os ombros. Toucado de renda branca, arrematado por grande laço sob o queixo. Mantilha negra na parte posterior da cabeça. Cabelos repartidos ao meio com bandós em moda no século XIX. O cavalheiro usa jaquetão negro com camisa branca e gravata de laço. Cabelos repartidos de lado e barba. Mão no peito, com dedo indicador sob a gola. Assinatura do autor e datação no canto inferior direito em tinta preta: “U. Steffen/printed 1860”. Inscrição no canto inferior esquerdo em tinta vermelha: “STAHL & C. . . . . . . . . . . “. Moldura em madeira dourada, cantos arredondados, decoração em faixa com elementos geométricos.
Autor: Ulrich Steffen/Stahl & Co.
-

Retrato (fotopintura)
Sobre fundo escuro, figura masculina de frente. Cabelos curtos, repartidos ao lado, olhos voltados para cima. Apresenta-se usando uma barba passa-piolho. Traja paletó, colete e gravata em laço na cor preta e camisa branca. Assinatura do autor e datação no canto inferior direito em tinta vermelha: “U. Steffen/print. 1860”. Inscrição no canto inferior esquerdo em tinta vermelha: “Stahl & Co. /photog:”.
