Natureza morta com flores

Descrição formal

Frutas diversas (melão, pêssegos, romãs, uvas, ameixa) e flores . Ao fundo e à esquerda, grande pedra e folhagens, à direita, céu escuro.

material/técnica da parte: óleo sobre tela

Texto da etiqueta

Esta obra integra a seleção em meio da Coleção Real portuguesa, pelo Príncipe Regente D. João para ser remetida ao Brasil, em 1807 (chegada em 1809).

Moldura

Moldura 208; externa alt. 98.00 × larg. 123.00 × prof. 9.00 cm

Ex-proprietários

- Escola Nacional de Belas Artes, Rio de Janeiro, RJ, 1890 - 1937, transferência para o Museu Nacional de Belas Artes;
- Academia Imperial de Belas Artes, Rio de Janeiro, RJ, 1832 - 1890, transferência à Escola Nacional de Belas Artes;
- Museu Nacional – 1822- 1832;
- Paço da Cidade ou Tesouro Real – 1809 – 1822;
- Palácio da Ajuda - ?, Lisboa, Portugal, ? – 1809;

Histórico de movimentações

Movimentação 192 (tipo LI); saída 1999-01-02; retorno 2000-01-24; destino MNBA; finalidade: Pintura Flamenga e Holandesa

Movimentação 308 (tipo LI); saída 2000-01-25; retorno 2000-10-03; retorno previsto 2000-03-25; destino MNBA; finalidade: Pintura Flamenga

Movimentação 516 (tipo LE); saída 2002-11-20; retorno 2003-03-09; retorno previsto 2003-02-03; destino Centro Cultural Banco Santos.; finalidade: Imagem e Ident. - Um olhar sobre a história

Movimentação 541 (tipo LI); saída 2003-03-21; retorno 2004-04-30; destino Sala Bernardelli, MNBA; finalidade: A presença holandesa no Brasil

Histórico de restauros

Restauro 4167 (sequência 1); interno; tipo 2; entrada 1970-04-01 00:00:00; início 1970-04-01 00:00:00; saída 1970-04-30 00:00:00; técnico Edson Motta; Trabalho realizado por Edson Motta , folha nº34 do livro
''Relatório Técnico , 1967 a 1970" , com ficha nº 334. Em 1992, recebeu um novo número de entrada, a saber: 1918.

Restauro 4099 (sequência 2); interno; tipo 2; entrada 1992-04-27 00:00:00; início 1992-04-27 00:00:00; saída 1992-06-01 00:00:00; técnico Maria Cristina da S. Graça; A obra não foi restaurada completamente por necessitar figurar na Exposição Barroco Italiano.

Observações

- É "pendant" do quadro "Natureza morta com frutas" (Registro 1734);
- A autoria e título da obra foram alterados por Luiz Marques (Unicamp) em 1992. Cf: MARQUES, Luiz. Pintura italiana anterior ao século XIX no Museu Nacional de Belas Artes. São Paulo: Área Editorial Ltda, 1992, p.52-55 "Abraham Brueghel, Natureza morta com flores";
- Atribuições: (1946) N. Karger - "Autêntico", (1954) Profª Lygia Martins Costa - "Decididamente não se trata de obra de P.P.Bonzi", (1969) Dioclécio Redig de Campos - Atr. a P.P.Bonzi, Frutos e flores, séc. 17, “boníssimo quadro”, (1992) Ian Kennedy - "Talvez não seja Abraham Brueghel, sendo mais próximo da obra de Campidoglio";
- Restaurações: (1859) Carlos Luiz do Nascimento, conservador da Pinacoteca da AIBA,(1969-1970) Edson Motta, PHAN, (1992) Maria Cristina da Silva Graça, técnica do MNBA;
- Outros títulos: "Frutas e flores da Europa" no Catálago da Academia Imperial das Belas Artes de 1836, (de flores) e com frutas (3).
-Arquivo Histórico Museu Nacional: (Pasta 1A – Documento nº 159) “Lista dos quadros que existem no Museu Nacional/ nº 10/11 - Quadro em panno Flores e frutas. /Museu Nacional, 17 de marco de 1832”;
- A obra é referida no documento que transfere os quadros do Museu Nacional para a Academia Nacional de Belas Artes em 1832, "nºs 10/11", como "Quadro em panno Flores e frutas". No catálogo da Academia Imperial de Belas Artes de 1836 consta com autoria do artista italiano "Pedro Paolo dalle frutti (Pietro Paulo Bonzi (Gobbo dei Carracci, Gobbo dei Frutti), Cortona 1576 circa - Roma, 1636)", com o título, "Frutas e flores da Europa". Transferida em 1937 da Escola Nacional de Belas Artes para o Museu Nacional de Belas Artes foi inventariada em 1944 com o título "Frutos e flores", atribuída a "Pietro Paolo Bonzi, Il Gobbo Cortona".

REFERENCIAS DOCUMENTAIS:
Relação dos quadros que se achavão na Arrecadação do Real Thezouro e que por ordem de sua alteza real (sic) os entreguei ao Muzeu Nacional de que recebi recibo de entrega dos ditos passado para o reverendo padre mestre frei José da Costa Azevedo director do Muzeo. Rio de Janeiro, 28 de setembro de 1822. Transcrição de 6 de agosto de 1834. Museu Nacional, Arquivo Histórico – SEMEAR. Pasta nº 2, doc. n°10; [Relação dos quadros do Museu Nacional selecionados para o Paço da Cidade, atual Paço Imperial, em 1828]. Arquivo Histórico do Museu Nacional / UFRJ – SEMEAR. Pasta nº 78, doc. n°2; Lista Dos Paineis pertencente (sic) ao Muzêo Nacional desta Côrte [e lista] Dos Paineis existentes no Musêo, e ahi arrecadado (sic) por ordem do ex Imperador, 1832 (item n° 104). Arquivo Histórico do Museu Nacional / UFRJ – SEMEAR. Pasta nº1, doc. n°16. Lista dos Quadros que existem no Musêo Nacional.17 de Março de 1832. Arquivo Histórico do Museu Nacional / UFRJ – SEMEAR. Pasta nº1, doc. n°159.
INFORMAÇÃO SOBRE A PESQUISA: identificação da origem da coleção Real, de 2018 a 2019. ABB/ LESO/JTK.
LOCALIZAÇÃO: 1809 – 1822 – Paço da Cidade (atual Paço Imperial)? Prédio do Tesouro Real ?, Beco do Tesouro.