Documento
Metadados
ID no DONATO
12328
Observações
– Data: catálogo Ukiyo-ê Fund. Mokiti Okada.(1833/34) Data da primeira impressão. Obra em estudo.
– Intitulada em japones no canto inferior esquerdo:
1ª coluna em vermelho: Meibutsuchamise – famosa casa de chá
1ª coluna em preto: Koudji
2 colunas à direita: As 53 vilas…
– Selo redondo, vermelho, no canto inferior esquerdo, embaixo da assinatura, do editor original.
– Outros números: GE 964 (Gravura Estrangeira).
– Medidas da matriz original: 23,2 X 35,3 cm.
– Edição póstuma
– Material/Técnica: ver campo Impressão.
Referências bibliográficas
Referência
Exposição Ukiyo-ê – xilogravuras de Hiroshigue
Histórico de exposições
Título
Gravura Japonesa – a escola Ukiyo-ê
Data da última avaliação
1996-01-24
Estado de Conservação
Trainel/gaveta
3-5-6
Localização
Destaque do acervo
Status no DONATO
P
Situação no DONATO
Disponível
Situação
Ex-proprietários
– Kageyas W. Amano, Médico Oficial da Embaixada Brasileira no Japão, Tóquio, Japão, ? – 1952, doada ao Museu Nacional de Belas Artes, junto com outras 99 xilogravuras.
Fonte de aquisição
Kageyas W. Amano
Data de aquisição
07/07/1952
Forma de aquisição
Dimensões das partes
área impressa alt. 22.80 × larg. 35.30 (cm)
Área impressa
alt. 22.80 × larg. 35.30
Largura (cm)
39.10
Altura (cm)
26.20
Descrição formal
À direita casa de chá; dentro dela dois homens sentados, comendo, mulher de pé com criança nas costas, servindo-os. Atrás, mais à esquerda, sombra de telhado; ao fundo, montanha. No centro da composição, à esquerda da casa, árvore com flores brancas. À esquerda da composição homem (fazendeiro), com vara longa, curvado. Ao longe, montanhas.
Outras inscrições
– “Kentaro Maida (gravador)” – no canto inferior direito, fora do campo impresso
– “Seijiro Sakakura (impressor)” – no canto inferior direito, fora do campo impresso
– “promoção sopa de inhame” – em japonês, na placa encostada na casa, dentro da imagem
Transcrição da assinatura
Ando Hiroshigue
Assinatura
cie
Subtema
paisagem; usos e costumes; Japão; viagem; montanha; hospedaria; rural; comida
Número de série
vista nº21
Editor
Takahashi Seijiro
Impressor
impresso no Instituto de Artes Gráficas do Japão
Escola
Ukiyo-ê
Material/técnica
xilogravura a cores
Autor
Nome (catálogo)
ANDO, Hiroshigue
Título da etiqueta
“As 53 vilas da estrada Tokaido: Mariko – a casa de chá Meibutsu”
Denominação
Parte única
Coleção
Número de inventário
4318
Número de registro
5412
Descrição do conteúdo
– A estrada Tokaido ligava a cidade de Edo (atual Tóquio e capital da época) à Quioto, com 490 Km. de percurso.Hiroshigue viajou por esta estrada aos 36 anos, no verão de 1832; a editora Hoeido encomendou os esboços das 53 vilas ao artista e publicou as gravuras em janeiro de 1834.
– 6 Km. depois de Futyu, chega-se a Mariko, parada de repouso quase obrigatório para viajantes que iriam ultrapassar o desfiladeiro Utsunoya.
– A casa de chá Meibutsu, citada frequentemente por poetas e romancistas da época e famosa por seu chá temperado e batido, foi escolhida entre as 15 existentes para representar a vila. As flores brancas da ameixeira contra o céu róseo recordam o poema de Basho exaltando o panorama de Futyu.
Título
“Mariko – a casa de chá Meibutsu, [da série] As 53 vilas da estrada Tokaido”