Diploma

Descrição formal

Moldura dourada e vermelha delimitam o lado esquerdo e superior da obra. Acima, dentro da moldura, a inscrição "Rio de Janeiro XXI de maio de MDCD". No centro à direita representação de escultura de figura masculina, provavelmente Pedro Àlvares Cabral. Abaixo, à esquerda, numa moldura retangular, a representação de uma cena histórica, provavelmente a partida de Pedro Álvares Cabral de Lisboa para o Brasil: um homem de vestes azuis (Cabral) faz uma mesura e beija a mão de um homem de vestes vermelhas(provavelmente o rei D. Manuel), que aponta em direção ao horizonte, onde se descortina uma costa repleta de barcos. À direita, ao fundo, uma caravela, e em primeiro plano outro homem, apoiado em sua espada. À esquerda um homem de capa roxa e ao fundo um cortejo, onde se pode distinguir uma bandeira. Abaixo desta cena a inscrição "Março MD". Na parte superior esquerda da obra uma capitular N azul, que inicia a inscrição contida no campo Outras inscrições. Na parte inferior da obra, treze assinaturas a nanquim, de funcionários do Conselho Superior de Bellas Artes, das quais 10 foram identificadas.

Transcrição da assinatura

R A 1900

Outras inscrições

- "Rio de Janeiro XXI de maio de MDCD" no canto superior direito
- "Março MD" no canto inferior esquerdo
- "No momento que acabais de colher um nova mésse de louros, não quis o Conselho Superior de Bellas - Artes deixar de trazer-vos o seu quinhão de applausos. Certo, elles não vos porão à fronte uma só folha de louros, alem das que já a cingem. Tanto maior, porém, será o jubilo de vossos colegas, qanto menos a sua voz possa ser ouvida, não porque deixe de ser a mais forte, mas porque a seu lado não emmudecerá quem quer que ame o Brasil, ame uma Pátria, tenha o culto da Arte. Que nesse côro fundam-se os nossos applausos, sumidos, apesar da sua grandeza, na grandeza de todo um povo! Cabral, no monumento que erigistes planta a bandeira da posse na terra novamente descoberta. Frei Henrique traz para ella a semente da velha fé já então tantas veses secular. Pero Vaz de Caminha sonda inquieto o Passado e busca perscrutar o Futuro. O esculptor, que, das paginas frias dos livros, tirou esses tres personagens, para evoca-los no bronze perenne das praças publicas, deve sentir alguma couza do que se passa nesses grandes vultos. Tem a calma de quem já chegou à serena região da immortalidade. Tem a fé dos que se sabem sacerdotes magnos na religião do Bello. E, si olha, como Pero Vaz, para o horizonte, não é uma duvida anciosa do historiador, que buscava sondar o futuro incerto: o futuro, aos que trabalham como Rodolpho Bernardelli, é a certeza confiante da Gloria. Breve - na triste brevidade das cousas humanas não restará dos que vos applaudem, a minima sombra ou lembrança: nomes obscuros, terão chegado à obscuridade final que tudo espera. Quando isso fôr, gerações e gerações passarão, entretanto, em torno aos monumentos que erguestes, tendo então para o vosso nome, sempre vivo, os louvôres que hoje temos. Si alguma inveja nós - nós os anonymos e desapparecidos - lhes podermos inspirar, será a de termos feito o que agora estamos fazendo: termos sido dos primeiros a começar essa apotheose que ha de ir pelos seculos alem, victoriosa e sublime": da parte superior à inferior da obra
- "Rodolpho Amoêdo V. Director em exerc."; "Epitácio Pessôa, Presidente honorário"; Marcio Nery Secretario"; "Medeiros e Albuquerque"; "Jo. Zeferino da Costa"; "Augusto Girardet"; "Drº Carlos Cianccini"; "Adolfo Morales de los Rios"; "Srº Cincinato Lopes"; "Heitor de Condovilles": assinaturas a naquim na parte inferior da obra.

Ex-proprietários

- Adelaide Amoedo, Rio de Janeiro, RJ, 1941, doada ao Governo Federal (MNBA), juntamente com outras 794 obras do mesmo autor, mediante pensão mensal vitalícia de 2:000$000 (dois contos de réis). - Rodolfo Amoedo, Rio de Janeiro, RJ, ? -1941, legada à viúva pelo espólio do artista.

Histórico de movimentações

Movimentação 1002 (tipo EI); saída 1991-11-15; retorno previsto 2020-12-28; origem Galeria de Arte Brasileira do Século XIX; destino Galeria de Arte Brasileira do Século XIX

Histórico de restauros

Restauro 405 (sequência 1); interno; tipo 1; entrada 1991-06-05 00:00:00; início 1991-06-05 00:00:00; saída 1991-08-14 00:00:00; técnico Nancy de Castro Nunes

Restauro 4179 (sequência 2); interno; tipo 1; entrada 2009-11-06 00:00:00; início 2009-11-09 00:00:00; saída 2010-06-22 00:00:00; técnico Valéria Garcia Sellanes e Elisabeth Soares

Observações

-"Este desenho foi tombado em 1986, bem após o registro dos desenhos de número 10891 e 10892 (1984). Como estes últimos, pertence, provavelmente, a série de estudos de diplomas, doados ao Museu Nacional de Belas Artes, pela Srª Adelaide Amoedo, em 1941".
- Existe outra obra, número de registro 1169, que é um estudo preparatório para esta.
- Esta obra passou por processo de restauração e foi devolvida à Reserva Técnica no dia 22/06/2010.
- Revisada por Maria Izabel Escano em 25/06/2013