O que a obra mostra, como foi feita e o que está inscrito nela.
Material/técnica
Buril e água-forte
Descrição formal
material/técnica da parte: buril e água-forte
Assinatura
cid
Transcrição da assinatura
F. Bartolozzi LXª 1813
Datação na obra
cid
Indicação de local na obra
cid
Outras inscrições
- "F. Bartolozzi sculp em LXª em 1813, de idade de 86 annos" - impresso no canto inferior direito. (Francesco Bartolozzi gravou em Lisboa em 1813, na idade de 86 anos)
- “In Vigilia Ascensionis. 305 / sisti Jesum Christum. Ego te clari- / ficávi super terram: opus consum- / mávis, quod dedísti mihi, ut fá- / ciam: & nunc clarifica me tu, Pa- / ter, apud temetípsum, claritáte, / quam hábui priùs, quàm mundus / esset, apud te. Manifestávi nomen / tuum homínibus, qiod dedísti mihi / de mundo. Tui erant, & mihi eos / dedísti: & sermónem tuum serva- / vérunt. Nunc cognovérunt quia / óminia, quae dedísti mihi, abs te / sunt: quia verba, quae dedísti / mihi dedi eis: ipsi accepérunt, / & cognovérunt verè quia a te ex- / ívi, & credidérunt quia tu me mi- / sísti. Ego pro eis rogo: non pro / mundo rogo, sed pro his, quos / dedísti mihi: quia tui sunt, &/ mea ómnia tua sunt, & tua mea / sunt: & clarificátus sum in eis. Et / jam non sum in mundo, & hi / in mundo sunt, & ego ad te vé- / nio. / Offertorium. Psal. 65. Benedí- / cite gentes Dóminum Deum no- / strum, & obaudíte vocem laudis / ejus, qui pósuit animam meam ad / vitam, & non dedit commovéri / pedes meos: benedictus Dómi- / nus, qui non amóvit deprecatiónem / meam, & misericórdiam suam a / me, allelúia. / Secreta. / Suscipe Dómine Fidélium pré- / ces cum oblatiónibus hóstia- / rum: ut per haec pia devotiónis / officia, ad caeléstem gloriam trans- / eámus. Per Dóminum nostrum. / Secunda Secreta de Rogationi- / bus. Haec múnera. 303. Testia de / B. Maria. Tua Dómine. 296. / Vel secunda de B. Maria, ter- / tia. Protege. vel Oblátis. 296. / Communio. Psal. 95. Cantáte / Dómino, allelúia, cantáte Dómi- / no, & benedícite nomen ejus: be- / nè nuntiáte de dia in diem salutá- / re ejus, allelúia, allelúia. / Postcommunio. / Tríbue nobis Dómine caeléstis / mensae virtúte satiátis, & de- / sideráre, quae recta sunt, & desi- / deráta percípere. Per Dóminum. / Secunda Postcommunio de Ro- / gationibus. Vota nostra. 303. Ter- / tia de B.Maria. Sumptis. 296. / Vel secunda de B. Maria, ter- / tia. Quaesumus. vel Haec nos. 296. / Cciii IN” - texto impresso em preto e vermelho na margem superior do verso.
Francisco Bartolozzi e os seus discípulos em Portugal
Notas sobre a bibliografia
p. 65 — Francisco Bartolozzi e os seus discípulos em Portugal
Movimentações e restauros registrados no DONATO, observações e anotações.
Observações
- [IT][PLUSULTRA]
- Esta obra em conjunto com as de número de registro 13502, 13505, 13506, 13507, 13508 e 13509 fazem parte de um MISSALE ROMANUM EX DECRETO SACROSANCTI CONCILLI TRIDENTINI RESTITUTUM.
- Inscrições no verso referente ao texto do Missal.
- Título anterior: Sem título. Alteração feita com base na pesquisa para o projeto Plus Ultra.
Status no DONATO
P
ID no DONATO
24604
112371. Ascenção, para o Missal Romano. Lisboa, Portugal, 1813. Acervo MNBA (DONATO). Disponível em: https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/ascencao-para-o-missal-romano-d24604/. Acesso em: 6 nov. 2026.
112371 (1813). Ascenção, para o Missal Romano. [Gravura Estrangeira]. Obatala. https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/ascencao-para-o-missal-romano-d24604/
112371. Ascenção, para o Missal Romano [Internet]. Lisboa, Portugal: Obatala; 1813. [citado em 6 nov. 2026]. Disponível em: https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/ascencao-para-o-missal-romano-d24604/
@misc{1123711813-145162,
author = {112371},
title = {Ascenção, para o Missal Romano},
year = {1813},
publisher = {Obatala},
address = {Lisboa, Portugal},
url = {https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/ascencao-para-o-missal-romano-d24604/},
note = {Acesso em: 6 nov. 2026},
series = {Acervo MNBA (DONATO)},
}
TY - ELEC
AU - 112371
TI - Ascenção, para o Missal Romano
PY - 1813
DA - 1813
PB - Obatala
CY - Lisboa, Portugal
T3 - Acervo MNBA (DONATO)
SN - 13509
UR - https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/ascencao-para-o-missal-romano-d24604/
Y2 - 2026-11-06
ER -