Café

Descrição formal

Pintura na horizontal representando cena de trabalho em lavoura de café. Em primeiro plano, ao centro, a figura masculina está de pé lateralizada à esquerda. Ele carrega sobre a cabeça, cobrindo sua face uma saca de alimento. Em segundo plano, à esquerda, uma mulher está sentada ao chão lateralizada à direita. À direita, um homem está de frente ao espectador, segura um balde com a mão esquerda e tem, à sua frente, uma saca de café aberta. Em terceiro plano, à esquerda, nove sacas de café estão empilhadas. Ao centro, um homem está de frente e carrega uma saca de café sobre a cabeça. Todos são negros. Em quarto plano, um homem branco, usa chapéu preto e botas com espora de montaria e aponta com o dedo indicador da mão direita para os três homens à sua frente que se abaixam preenchendo as sacas de café de sementes. À direita, diversas pessoas, entre homens e mulheres, colhem café em uma plantação e plantam as sementes no solo. Ao fundo, à esquerda, caminho de terra com diversas pessoas carregando sacas sobre as cabeças caminham em direção ao fundo da pintura. Todas as pessoas estão descalças, vestem roupas em tons claros, os homens usam calças, camisas e chapéu e as mulheres vestidos e lenços sobre as cabeças.

Transcrição da assinatura

C. PORTINARI BRASIL 935

Outras inscrições

- “CANDIDO PORTINARI / Brodósqui, SP 1903 - Rio de / Janeiro, RJ 1962 / Pintura Brasileira / 715 (destaque do acervo) / Café, 1935 / óleo sobre tela, 130 x 195,4 cm / assinada C. PORTINARI BRASIL / 935 / compra, 1941, Cândido Portinari / Coleção Museu Nacional de Belas / Artes /BRAM/MinC” - chapa de polionda, etiqueta, vcse.
- “artglass™ / This artwork has been framed with care, / using the same highest quality glass that / is chosen by the finest museums around / the world / Premium anti-reflective glass /
Artglass AR 70TM / Artglass™ is scratch resistant and easy / to clean with a microfiber cloth and / glass cleaner by Groglass® or any other / ammonia free cleaner. / To protect the frame and artwork, do not / spray any liquids directly onto glass. / Please, handle with care and hang your / artwork, avoiding exposure to direct / sunlight, excessive heat and humidity. / www.groglass.com
artglass@groglass.com / UR-02-B / SEE WHAT'S IMPORTANT” - chapa de polionda, etiqueta, vcie.

Moldura

Moldura 1056; externa alt. 135.50 × larg. 201.00 × prof. 7.00 cm

Ex-proprietários

- Cândido Portinari, Rio de Janeiro, RJ, 03/1941, vendida ao Museu Nacional de Belas Artes.

Histórico de movimentações

Movimentação 438 (tipo LE); saída 2001-09-10; retorno 2002-02-02; retorno previsto 2002-02-02; destino Guggenheim Museum; finalidade: Brasil 500 anos artes visuais

Movimentação 397 (tipo LE); saída 2002-11-20; retorno 2003-03-13; retorno previsto 2003-02-02; destino Instituto Cultural Banco santos; finalidade: Exposição O Olhar Sobre a História

Movimentação 546 (tipo LE); saída 2003-04-02; retorno 2003-07-10; retorno previsto 2003-07-08; destino Instituto Itáu Cultural, São Paulo, SP; finalidade: Exposição "Arte e Sociedade (1930 - 2000): Uma Relação Polêmica"

Movimentação 769 (tipo EI); saída 2006-12-18; retorno previsto 2030-12-28; origem Reserva Técnica 1 - Vitor Meireles; destino Galeria de Arte Brasileira Moderna e Contemporânea

Movimentação 845 (tipo EE); saída 2011-09-19; retorno 2012-02-06; retorno previsto 2012-01-27

Movimentação 892 (tipo EE); saída 2015-04-16; retorno 2015-06-11; retorno previsto 2015-06-20

Movimentação 923 (tipo EE); saída 2016-07-25; retorno 2016-11-17; retorno previsto 2016-11-26

Movimentação 930 (tipo EE); saída 2017-01-16; retorno 2017-05-11; retorno previsto 2017-05-08

Movimentação 961 (tipo EE); saída 2018-10-05; retorno 2019-03-13; retorno previsto 2019-03-13

Movimentação 972 (tipo EE); saída 1937-06-01; retorno 1938-06-30; retorno previsto 1938-06-30

Movimentação 1048 (tipo EE); saída 2025-10-01; retorno 2026-01-28; retorno previsto 2026-01-30

Histórico de restauros

Restauro 2750 (sequência 1); interno; tipo 2; entrada 1987-03-19 00:00:00; início 1987-03-23 00:00:00; saída 1987-10-28 00:00:00; técnico Maria Cristina da S. Graça e Eli Amaral Muniz; Documentação fotográfica:

3 fotos A.T. - luz normal - frente (geral).
3 fotos A.T. - luz rasante - frente (geral).
1 foto A.T. - luz normal - frente - áreas de alterações visíveis ao ultra-violeta. Delimitação da área de assinatura (geral).
8 fotos A.T. - luz normal - frente (detalhes): assinatura, perdas, craquelês fortes localizados, impressões de letras.
1 foto A.T. - luz normal - dorso.
4 fotos A.T. - luz normal - dorso (detalhes): rasgo, afloramento das figuras, estado geral das obras.
1 foto M.T. - em cores - luz normal - áreas de contraste durante a remoção do verniz alterado (geral).
4 fotos M.T. em cores - luz normal - áreas de contraste durante a remoção do verniz alterado (detalhes).
1 foto D.T. em cores - luz normal (geral).

As fotos em cores não estão reproduzindo fielmente as tonalidades reais da pintura deturpando os verdes, os azuis e os brancos.

Restauro 2751 (sequência 2); interno; tipo 2; entrada 1990-11-05 00:00:00; início 1990-11-05 00:00:00; saída 1990-11-26 00:00:00; técnico Eli Amaral Muniz

Restauro 2752 (sequência 3); interno; tipo 2; entrada 1997-10-07 00:00:00; início 1997-10-07 00:00:00; saída 1997-11-18 00:00:00; técnico Helena Ávila Teixeira; Não há registro do trabalho realizado nesse tratamento.

Observações

- Outros números: 933 B (?)
- destaque do acervo.
- Foram adotadas datas hipotéticas no campo movimentação da “Exposição Internacional de Paris” por não haver informações nos processos dos documentos referentes aos empréstimos sobre os seguintes campos: data de saída prevista e retorno provável. As datas que constam no documento indicam que esta obra saiu no dia 25 de maio de 1937 e retornou ao museu no dia 25 de novembro do mesmo ano. Larissa Machado 11/06/2019.
- Não foi possível acessar o verso da obra na catalogação de 2025, chapa de polionda.