Acervo MNBA (DONATO) · Pintura Brasileira
“Colonos”
- Número de registro
- 457
- Coleção
- Pintura Brasileira
- Autor
Nome
DI CAVALCANTI, Emiliano Augusto Cavalcanti de Albuquerque Melo, dito
- Data de produção
- 1940
Número de registro, coleção e títulos da obra.
Título
"Colonos"
Número de registro
457
Número de inventário
1930
Coleção
Denominação
Parte única
Quem fez a obra, quando e onde.
Autor
Nome
DI CAVALCANTI, Emiliano Augusto Cavalcanti de Albuquerque Melo, dito
Data de produção
1940
O que a obra mostra, como foi feita e o que está inscrito nela.
Descrição do conteúdo
“Um mistério envolve o quadro “Colonos”, de Di Cavalcanti. A pintura (...) retrata na poética peculiar do artista um momento de repouso de trabalhadores no campo.
Produzido no seu período artístico mais maduro, a pintura Ciganos, como até então era conhecida, foi concebida em 1940. Três anos depois, ofertada pelo artista, este óleo sobre tela ainda aguardou um ano para ser adquirida pelo Museu Nacional de Belas Artes, onde se tornou um dos destaques da coleção. Contudo, pesquisa na fonte primária apurou que o referido quadro recebeu um outro título, atribuído pelo próprio artista: em dezembro de 1943, numa correspondência ao então poderoso Ministro da Educação e Saúde Pública, Gustavo Capanema, Di Cavalcanti intitula sua obra de “Colonos”. Na verdade, até hoje ignoram-se os motivos para a troca do título. Especula-se que possa ter sido um engano na datilografia ou talvez, uma leitura equivocada dos documentos. Mas, o fato é que a denominação errônea se manteve por mais de cinqüenta anos, até ser reclassificada como “Colonos” depois de uma extensa pesquisa desenvolvida pelo setor de museologia do MNBA.”
Ref.: Museu Nacional de Belas Artes. Facebook. Disponível em: <." target="_blank">https://www.facebook.com/MNBARio/posts/2366372946838610/>.
Subtema
Paisagem rural; Colono; Fruta; Agricultura
Material/técnica
óleo sobre tela
Descrição formal
Pintura na horizontal representando figuras humanas em cena de momento de repouso em trabalho de agricultura. Em primeiro plano, duas figuras humanas. Um homem à direita sentado ao chão com a perna direita flexionada, onde apoia um chapéu com a mão esquerda sobre o joelho voltado para cima. Seu braço direito está dobrado com o cotovelo sobre o chapéu e a mão apoia a lateral da cabeça. À esquerda uma mulher está deitada de bruços, ela apoia a cabeça sobre o braço esquerdo dobrado e tem a mão direita sobre o solo. Ela usa vestido em tons de azul e lilás e um lenço branco na cabeça. No canto inferior direito, cesto com frutas e legumes em seu interior, com cajus espalhados no chão ao lado. Ao fundo, paisagem árida com elevações e vegetação esparsa com cacto e arbustos e céu azul com tons rosados.
Assinatura
cid
Transcrição da assinatura
E.D.C. 1940
Datação na obra
cid
Outras inscrições
- “MUSEU DE ARTE MODERNA DE SÃO PAULO / RETROSPECTIVA DI CAVALCANTI - 1971 / Proprietário: Museu Nacional de Belas Artes / Título: Colonos / Dimensões: 97 x 130 Data: 1940” - etiqueta, vcie.
- “T: 457” - chassi, vcie.
- “Kunsthaus Zürich, Heimplatz 1, CH-8001 Zürich / 296 / Zweck: Ausstellung Bilderwelt / Brasilien, 22.5. - 16.8.1992 / Künstler: Emiliano Di Cavalcanti / Titel: Ciganos, 1940 - “Colonos” / Besitzer: Museu Nacional de Belas Artes / Adresse: Rio de Janeiro / Kat.-Nr.: 124” - moldura, etiqueta, vcse.
- “mnba / MUSEU NACIONAL / DE BELAS ARTES / Av. Rio Branco, 199 - Rio de Janeiro, RJ - Tel.: 240-0068 / EXPOSIÇÃO Bienal Brasil Século XX / LOCAL Fundação Bienal de São Paulo / PERÍODO 24.04 a 10.06.94 / AUTOR DI CAVALCANTI / TÍTULO “CIGANOS”, 1940 / TÉCNICA óleo/tela MEDIDAS 96,5 x 130 cm / TOMBO 457” - moldura, etiqueta, vce.
- “mnba / MUSEU NACIONAL / DE BELAS ARTES / Av. Rio Branco, 199 - Rio de Janeiro, RJ - Tel.: 240-0068 / EXPOSIÇÃO Image du Bresil / LOCAL Kunsthaus Zurich / PERÍODO 22 de maio a 16 de agosto de 1992 / AUTOR Emiliano di Cavalcanti / TÍTULO Ciganos / TÉCNICA óleo/tela MEDIDAS 97 X 130 cm / TOMBO 457” - moldura, etiqueta, vcsd.
Altura (cm)
97.00
Largura (cm)
130.00
Moldura
Moldura 1009; externa alt. 125.20 × larg. 158.30 × prof. 7.50 cm
Forma de aquisição
Data de aquisição
05/05/1944
Fonte de aquisição
Emiliano Di Cavalcanti
Ex-proprietários
- Emiliano Di Cavalcanti, Rio de Janeiro, RJ, 1940, vendida ao Museu Nacional de Belas Artes.
Situação
Situação no DONATO
Disponível
Estado de Conservação
Data da última avaliação
2014-12-29
Restaurado?
Destaque do acervo
Histórico de exposições
Título
Tendências da Pintura Brasileira Contemporânea
Título
Galeria de Artistas Brasileiros
Título
30 Anos de Fundação da Petrobrás
Título
Arte Brasileira Século XX (circuito permanente).
Título
Brasil: Descoberta e Tomada de Consciência
Título
Síntese da Pintura no Brasil: acervo do MNBA
Título
Galeria de Arte Brasileira Moderna e Contemporânea (circuito de longa duração)
Título
“ No Subúrbio da Modernidade: Emiliano Di Cavalcanti 120 anos ”
Título
Etapas da Arte no Brasil - 1ª Quinzena Cultural Universitária
Referências bibliográficas
Referência
Museu Nacional de Belas Artes. Coleção Museus Brasileiros
Referência
Museu Nacional de Belas Artes
Referência
Catálogo geral da pintura brasileira
Referência
Arte Brasileira Século XX - Galeria Eliseu Visconti
Referência
Guia das galerias de prêmios de viagem
Referência
Dicionário brasileiro de artistas plásticos
Referência
Referência 12211
Notas sobre a bibliografia
p. 131 — Museu Nacional de Belas Artes. Coleção Museus Brasileiros | p. 127 — Museu Nacional de Belas Artes | p. 75, cat. nº 797 — Catálogo geral da pintura brasileira | p. 58 reprod., 59 e 168 — Arte Brasileira Século XX - Galeria Eliseu Visconti | p. 9 — Guia das galerias de prêmios de viagem | vol.2, p.76 — Dicionário brasileiro de artistas plásticos
Movimentações e restauros registrados no DONATO, observações e anotações.
Histórico de movimentações
Movimentação 397 (tipo LE); saída 2002-11-20; retorno 2003-03-13; retorno previsto 2003-02-02; destino Instituto Cultural Banco santos; finalidade: Exposição O Olhar Sobre a História
|Movimentação 769 (tipo EI); saída 2006-12-18; retorno previsto 2030-12-28; origem Reserva Técnica 1 - Vitor Meireles; destino Galeria de Arte Brasileira Moderna e Contemporânea
|Movimentação 942 (tipo EE); saída 2017-08-24; retorno 2018-02-06; retorno previsto 2018-01-29
|Movimentação 979 (tipo EE); saída 1954-05-05; retorno 1954-05-31; retorno previsto 1954-06-11
Histórico de restauros
Restauro 3619 (sequência 1); interno; tipo 2; entrada 2005-08-25 00:00:00; início 2005-08-25 00:00:00; saída 2005-08-25 00:00:00; técnico Geisa Alchorne de Souza; Documentação fotográfica digital.
Observações
- título: registrado pelo autor na carta de proposta de venda, de 18/12/1943.
- outros números: 670 B.
- remetida ao Ministério da Educação e Saúde, Rio de Janeiro, em 2/8/1944, sendo devolvida posteriormente.
- recebeu nova moldura em 6/2/1984, oferta da Petrobrás.
- destaque do acervo.
- Valor em dólares = US$ 450.000 ( dia 26/02/03).
- Foram adotadas datas hipotéticas no campo movimentação da exposição “Etapas da Arte no Brasil – 1ª Quinzena Cultural Universitária” por não haver informações nos processos dos documentos referentes aos empréstimos sobre os seguintes campos: data de saída prevista e retorno provável. As datas que constam no documento indicam que esta obra saiu do museu no dia 15 de maio de 1954 e retornou no final do mês, no dia 31 de maio. Larissa Machado 13/06/2019
Status no DONATO
P
ID no DONATO
4969
112702. “Colonos”. 1940. Acervo MNBA (DONATO). Disponível em: https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/colonos-d4969/. Acesso em: 6 nov. 2026.
112702 (1940). “Colonos”. [Pintura Brasileira]. Obatala. https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/colonos-d4969/
112702. “Colonos” [Internet]. Obatala; 1940. [citado em 6 nov. 2026]. Disponível em: https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/colonos-d4969/
@misc{1127021940-129153,
author = {112702},
title = {“Colonos”},
year = {1940},
publisher = {Obatala},
url = {https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/colonos-d4969/},
note = {Acesso em: 6 nov. 2026},
series = {Acervo MNBA (DONATO)},
}TY - ELEC AU - 112702 TI - “Colonos” PY - 1940 DA - 1940 PB - Obatala T3 - Acervo MNBA (DONATO) SN - 457 UR - https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/colonos-d4969/ Y2 - 2026-11-06 ER -