Acervo MNBA (DONATO) · Pintura Estrangeira
Deucalião e Pirra
Deucalion and Pyrrha
- Número de registro
- 2276
- Coleção
- Pintura Estrangeira
- Título em inglês
- Deucalion and Pyrrha
- Autor
Nome
RAFFAELLINO, Giovanni Maria Botalla, dito IL
Número de registro, coleção e títulos da obra.
Título
Deucalião e Pirra
Número de registro
2276
Número de inventário
1909
Coleção
Denominação
Parte única
Título em inglês
Deucalion and Pyrrha
Quem fez a obra, quando e onde.
Autor
Nome
RAFFAELLINO, Giovanni Maria Botalla, dito IL
Escola
Italiana
Estilo
Barroco
Movimento
Barroco
O que a obra mostra, como foi feita e o que está inscrito nela.
Descrição do conteúdo
- Deucalião filho de Prometeu e da oceânida Clímene. Esposou Pirra, filha de Epimeteu e Pandora. Reinava sobre a Tessália na Idade do Bronze, época em que os homens cada vez mais se degeneravam, entregando-se a vícios e maldades. Júpiter decidiu destruí-los e enviou à terra um dilúvio. Deucalião, aconselhado pelo pai, construiu uma espécie de cofre e encerrou-se nele com sua mulher. A terra inteira foi submergida e todos os habitantes morreram. Deucalião e Pirra, porém, flutuaram sobre as águas durante nove dias e nove noites. No décimo dia parou de chover e eles desembarcaram no cume do monte Parnaso. Júpiter, por intermédio de Mercúrio, seu habitual mensageiro, dispôs-se a satisfazer ao primeiro desejo que os dois sobreviventes formulassem. Estes pediram que lhes fossem dados companheiros. Júpiter recomendou-lhes então que cobrissem os rostos e lançassem atrás de si os ossos de sua mãe. Depois de certo assombro, Deucalião e Pirra entenderam que deveriam jogar pedras, consideradas os ossos da Terra, a mãe universal. As pedras lançadas por Deucalião converteram-se em homens; as outras, arremessadas por Pirra, tornaram-se mulheres. Desse modo, a terra repovoou-se de uma nova raça de seres humanos e a cólera de Júpiter foi apaziguada.
Composição inspirada na Metamorfose, de Ovídio.
Tema
Subtema
Homem, mulher, Coleção Real.
Material/técnica
óleo sobre tela
Descrição formal
Deucalião e Pirra seguram pedras nas mãos, numa atitude que parecem serem atiradas. Mais atrás, vêem-se pedras, das quais surgem figuras humanas.
|material/técnica da parte: óleo sobre tela
Texto da etiqueta
Esta obra integra a seleção em meio da Coleção Real portuguesa, pelo Príncipe Regente D. João para ser remetida ao Brasil, em 1807 (chegada em 1809).
Altura (cm)
181.00
Largura (cm)
206.00
Forma de aquisição
Data de aquisição
1809/1809/1937
Fonte de aquisição
Escola Nacional de Belas Artes [Coleção Real]
Ex-proprietários
- Escola Nacional de Belas Artes, Rio de Janeiro, RJ, 1890 - 1937, transferência para o Museu Nacional de Belas Artes;
- Academia Imperial de Belas Artes, Rio de Janeiro, RJ, 1832 - 1890, transferência à Escola Nacional de Belas Artes;
- Museu Nacional – 1822- 1832;
- Paço da Cidade ou Tesouro Real – 1809 – 1822;
- Palácio da Ajuda - ?, Lisboa, Portugal, ? – 1809;
Situação
Situação no DONATO
Disponível
Localização
Trainel/gaveta
5-b
Localização atual (registro da parte)
Reserva Técnica de Pintura Estrangeira
Estado de Conservação
Data da última avaliação
1995-03-29
Destaque do acervo
Histórico de exposições
Título
Primeira Galeria de Estrangeiros - Italianos
Título
Arte Estrangeira
Título
Galeria de artistas estrangeiros
Título
Pintura Italiana (circuito permanente) - Galeria Estrangeira
Título
O Barroco Italiano
Título
Arte Italiana em Coleções Brasileiras,1250-1950
Título
Pintura Barroca Italiana
Título
Imagem e Identidade - Um olhar sobre a História
Título
Coleção D. João VI
Título
Pintura Italiana Anterior ao Século XIX
Título
O Nu na Arte
Título
"Fez-se uma galeria com excelentes pinturas": do Museu Nacional de Belas Artes
Referências bibliográficas
Referência
Catálogo geral das galerias de pintura e de escultura
Referência
Exposição de pintura religiosa
Referência
Coleção D. joão VI - Acervo Museu Nacional de Belas Artes
Referência
O Museu Nacional de Belas Artes
Referência
Catálogo explicativo das obras expostas nas galerias da Escola Nacional de Belas Artes
Referência
Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro
Referência
Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro
Referência
Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro
Referência
Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro
Referência
Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro
Referência
Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro
Referência
Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro
Referência
Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro
Referência
Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro
Referência
Indicação dos quadros que se acham expostos ao público na Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro
Referência
Guia da Galeria Estrangeira
Referência
Pintura Italiana Anterior ao Século XIX
Referência
Exposição Geral de Belas Artes
Referência
Acervo Museu Nacional de Belas Artes
Referência
Catálogo dos quadros expostos na Escola Nacional de Belas Artes
Referência
Guia das Galerias de Artistas Estrangeiros ok
Notas sobre a bibliografia
p.49, cat. nº 35, 150, 217 p., il — Catálogo geral das galerias de pintura e de escultura | p. 39-49 — Exposição de pintura religiosa | p.14 (detalhe), 76 e 77 il.col — Coleção D. joão VI - Acervo Museu Nacional de Belas Artes | p. 385, il — O Museu Nacional de Belas Artes | p. 24, cat. n. 96 — Catálogo explicativo das obras expostas nas galerias da Escola Nacional de Belas Artes | p. 20, cat. n. 7 — Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro | p. 22, cat. n. 17 — Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro | p. 22, cat. n. 17 — Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro | p. 15, cat. n. 41 — Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro | p. 17, cat. n. 39 — Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro | p.18, cat n. 39 — Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro | p. 19, cat. n. 39 — Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro | p.19, cat. n. 39 — Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro | p.83, cat. n. 34 — Notícia do Palácio da Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro | p. 16, cat. n.99 — Indicação dos quadros que se acham expostos ao público na Academia Imperial das Belas Artes do Rio de Janeiro | p. ?, reprod, color — Pintura Italiana Anterior ao Século XIX | p.13, cat. n. 99 — Exposição Geral de Belas Artes | p. ? — Acervo Museu Nacional de Belas Artes | p. 15, cat. n. 99 — Catálogo dos quadros expostos na Escola Nacional de Belas Artes
Movimentações e restauros registrados no DONATO, observações e anotações.
Histórico de movimentações
Movimentação 219 (tipo LE); saída 1996-11-07; retorno 1997-01-30; retorno previsto 1997-10-30; destino MASP - São Paulo; finalidade: Exp. Arte Italiana em Coleções Brasileiras, 1250-1950
|Movimentação 306 (tipo LI); saída 1999-12-27; retorno 2007-03-21; retorno previsto 2007-03-21; destino Sala do Barroco Italiano; finalidade: Exposição Pintura Barrroca Italiana
|Movimentação 528 (tipo LE); saída 2002-11-20; retorno 2003-03-10; retorno previsto 2003-02-03; destino Instituto Cultural Banco Santos.; finalidade: Exp. Imagem e Ident.-Um olhar sobre a história
|Movimentação 967 (tipo EI); saída 2018-12-19; retorno 2019-09-30; retorno previsto 2019-09-30; origem Reserva Técnica 2 - Debret; destino Sala Joaquim Lebreton
Observações
outras atribuições: Annibale Carraci (Inventário, MNBA, 1944).
procedência: Tesouro Real. Pertence ao conjunto das obras da Coleção de D. João VI
OUTROS TÍTULOS: Polifemo atirando com um penedo.
REFERENCIAS DOCUMENTAIS:
Relação dos quadros que se achavão na Arrecadação do Real Thezouro e que por ordem de sua alteza real (sic) os entreguei ao Muzeu Nacional de que recebi recibo de entrega dos ditos passado para o reverendo padre mestre frei José da Costa Azevedo director do Muzeo. Rio de Janeiro, 28 de setembro de 1822. Transcrição de 6 de agosto de 1834. Museu Nacional, Arquivo Histórico – SEMEAR. Pasta nº 2, doc. n°10; [Relação dos quadros do Museu Nacional selecionados para o Paço da Cidade, atual Paço Imperial, em 1828]. Arquivo Histórico do Museu Nacional / UFRJ – SEMEAR. Pasta nº 78, doc. n°2; Lista Dos Paineis pertencente (sic) ao Muzêo Nacional desta Côrte [e lista] Dos Paineis existentes no Musêo, e ahi arrecadado (sic) por ordem do ex Imperador, 1832 (item n° 067). Arquivo Histórico do Museu Nacional / UFRJ – SEMEAR. Pasta nº1, doc. n°16. Lista dos Quadros que existem no Musêo Nacional.17 de Março de 1832. Arquivo Histórico do Museu Nacional / UFRJ – SEMEAR. Pasta nº1, doc. n°159.
INFORMAÇÃO SOBRE A PESQUISA: identificação da origem da coleção Real, de 2018 a 2019. ABB/ LESO/JTK.
LOCALIZAÇÃO: 1809 – 1822 – Paço da Cidade (atual Paço Imperial)? Prédio do Tesouro Real ?, Beco do Tesouro.
Status no DONATO
P
ID no DONATO
2440
112195. Deucalião e Pirra: Deucalion and Pyrrha. Acervo MNBA (DONATO). Disponível em: https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/deucaliao-e-pirra-d2440/. Acesso em: 7 nov. 2026.
112195 (s.d.). Deucalião e Pirra: Deucalion and Pyrrha. [Pintura Estrangeira]. Obatala. https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/deucaliao-e-pirra-d2440/
112195. Deucalião e Pirra: Deucalion and Pyrrha [Internet]. Obatala. [citado em 7 nov. 2026]. Disponível em: https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/deucaliao-e-pirra-d2440/
@misc{112195-126646,
author = {112195},
title = {Deucalião e Pirra: Deucalion and Pyrrha},
publisher = {Obatala},
url = {https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/deucaliao-e-pirra-d2440/},
note = {Acesso em: 7 nov. 2026},
series = {Acervo MNBA (DONATO)},
}TY - ELEC AU - 112195 TI - Deucalião e Pirra: Deucalion and Pyrrha PB - Obatala T3 - Acervo MNBA (DONATO) SN - 2276 UR - https://tainacan-gestao.museus.gov.br/acervo-mnba-donato/deucaliao-e-pirra-d2440/ Y2 - 2026-11-07 ER -