BETTIOL, Zorávia

Biografia

"Estudou no Instituto de Belas Artes (1952/55), mas deu percurso como gravadora se definiria a partir de seus estudos (1956/57) com Vasco Prado. Dessa forma, já se poderia esperar que a orientação da nova artista fosse a do realismo, voltado para os tems populares. E isso realmente acontece com suas gravuras de 1956 a 58, mas aí também aparece, apesar do caráter tosco do corte, carta dose lírica, certo toque feminino voltado para a experiência pessoal... A mesma coisa acontece com as gravuras de 60 a 63, quando a artista varia uma temática documentária de aspectos da vida rural rio-grandense, em que a intensão documental faz a unidade, mas onde se observa o caráter esforçado do corte xilográfico, que define as figuras mais à maneira do desenho do que à da gravura propriamente dita. Contudo, o que impressiona na obra de Zorávia e o caráter parafrásico, de ilustração, de todas as suas "séries"iniciadas em 1959, com "Salamanca do Jarau", sobre o texto tradicionalista lendário de Simões Lopes Netto. Suas gravuras passam, a partir de então, a constituir verdadeiras citações visuais, onde o caráter gráfico geralmente dado pelo corte é substituido, às vezes com muita oportunidade, pelas impressões sobrepostas de cor, criando, nos melhores casos, um mundo não isento de poesia e encantamento. A inspiração ou criatividade da artista parece, entretanto, só expandir-se quando ela se autocondiciona à exploração de um texto, aliás existente ou não, que dá sentido à série. De outra parte, a insistência no popular se não é mais documentária, se pretende folclórica, como se a referência ao povo e ao folclore garantisse de saída o teor de poesia dos temas. anto faz que se trate de folclore mesmo (Iemanjá), namorados, temas circenses ou eróticos, Káfka, a Bíblia ou os próprios deuses olímpicos, tudo pretende um nível de poesia gra'cas a singeleza, a falta de profundidade ou facilidade de compreensão, que só o deslumbramento de um colorido intenso e a paginação, ou composição, das figuras em geral recortadas mais do que gravadas, salva da monotonia. ... A gravua de Zorávia Bettiol constitui um raro caso de linguagem parafrásica pura, uma poética centrada no exterior, na citação, numa visão idílica e acrítica, dir-se-ia ingênua não se tratasse de uma artista de nível internacional, e que expressa uma adesão satisfeita aos perenes valores da sociedade, da vida, do humano: uma mitificação (ideológica) do feliz e do simples.